掙扎了很久,原本打算先把充滿感想的讀書心得報告生出來,但因為目前台灣翻譯伊坂的書,並非照著寫作年限順序,而作者又很喜歡讓之前寫過的角色在新作品中串場,過去不懂事先從後面的作品看,等看回頭後才恍然大悟當初那個神秘又不太清楚打哪裡出現的怪角色,其實是有這樣的背景或寓意存在的,進而又忍不住又照順序把之前看過的書再啃一次,每每有些新的感覺,為求完整(其實是想偷懶),讀書心得還是先暫停好了XD。
一開始得知要改編伊坂的作品,有點擔心又很開心。開心的是這是目前我最喜歡的一本作品,擔心的是文字中本來就充滿分鏡畫面與節奏感的小說,要怎麼改編才能夠不犧牲作者的特色,又能夠讓那獨特的帶著些許黑色幽默的世界觀可以呈現,想必對導演與演員來說都會是一大挑戰。特別,死神的精確度是一本短篇小說的集合,每篇之間的關聯性不強,看到演員名單的時候,是由帥哥金城武來演那個很僵硬的死神,對於伊坂的選角眼光,只能給隻大拇指!真是渾然天成阿(再次聲明,我真的是Takeshi的粉絲!)
跟朋友約好了時間,想要聲勢浩大的去看,結果計畫永遠趕不上變化OTL,最後沒跟上大攤的,另外跟朋友約了兩人去看小攤的。巧合的是,上次在這家電影院看的,也是金城的片,為了趕上開片時間在西門町快步奔走的畫面還印象深刻,投名狀的心得在一拖再拖之下,已經只剩渣渣般的記憶了(笑逃)~~雖然是非假日,意外的賣座到是不錯,小廳1/3滿左右,接下來有鼠流式心得,一定會有劇情內容透露,警告不喜被捏與討厭腦殘發言者,下面應該沒有你們會有興趣的東西了XD!
我最好奇的是!!那隻狗是哪種種類的狗阿!!!黑色的黃金獵犬嗎,是說有這種種類嗎?雖說原著裡面完全沒有這隻狗的場面,但一人一狗眼神交流的畫面,比起書中千葉自言自語抱怨體制的內心話,的確是更適合電影畫面的呈現。金城武還是很帥(完全私心開花心得),剪完頭搖頭晃腦的樣子真是太可愛了!!雖然要扮中年黑社會油頭小混混,你也穿太好,連人帶已被踢倒那段的配音好可愛(噴鼻血),與要注意不審人物海報對望的臉,一付我長這樣子阿理解面容,雖然日文發音還是一樣含含糊糊,不過說起冷笑話那個冷勁,再次讓我佩服選角的用心(毆打)。很喜歡那個口音很特別的老太太,氣質非凡外那股捉狹帶著點壞心眼的笑容,可惜年輕的時候聽不出有口音這個特色,算是小瑕疵吧。
跟朋友看完,只能說完全把他當作獨立的電影來看比較不會讓人感到失望OTL,為了電影故事的完整作了角色關係的調整,對於喜歡書的人來說,不能說是改的非常的好,許多死神體質的設定也沒有交代,最讓我失望的是最後一幕的呈現OQ~我很期待要看到故事中帥氣的打開窗簾望出去那一片金色的海濤伴著千葉傻眼表情,老太太滿意的微笑配著飛舞著的窗簾還有主題曲,啊啊,果真每個人心中都有對書的畫面,還是鼠流的畫面最符合我的期待(廢話)。
死神眼中的死亡並不可怕,那只是一個循環的一部分,與人間格格不入的千葉其實隨著每個經手的工作越來越像個人,正確的說應該是越能理解人類這種生物,時代交替時間流逝也是用很可愛的小細節去呈現,一開始的時候女主角還是用卡帶式隨身廳,接下來小混混手中出現了IPod,老太太有了機器人幫手,然而建物與人物的穿著依舊沒有太大的改變,因為是用千葉視角的關係吧XD
電影中CD行中的死神們各有特色,不過對於死神的說明很少,沒有看過原著的人,看到昏倒的人變成灰色,應該也會好奇沒事搞個動畫上色有啥意義吧?(意義很大阿!!轉眼你就少了一年壽命!)不能接觸有生命的東西,這點在一開始的小朋友對話帶出來了,特別的帶路服務,是書中沒有的喬段。要是能分成兩部分撥,感覺會更有趣,先撥小朋友與死神的對話,然後正片開演,死板板的死神慢慢的進化,被老太太認出後,進而被指使調侃,然後看到所謂不重要但是必須的太陽,所以他懂了一些溫柔,才會有小朋友Olny的帶路服務。
只要死神還在審查你,你就一定不會死!(這跟龍五手上有槍,誰都殺不死他是一樣的)所以在槍戰的時候大家計算人數,還有千葉絲毫不猶豫的報出手機號碼。男子漢的氣勢,用一種黑色幽默的節奏跳著有點搞笑的舞姿呈現。書中並沒有寫到一個完結,停格在虎豹小霸王的配樂伴隨著一個眼神帶著殺意,但今天絕對不會死的男人衝入火線的瞬間。雖說先入為主的印象讓我對電影百般挑剔,不過我很喜歡那群死神們交會眼神的感覺,小的鼠忍不住想,這時候要是能take每個人然後配著每個人所愛的音樂應該也會很有趣!
音樂太少!!!!伊坂的書中,音樂一直是個很重要的主題,特別建立在死神都愛音樂的前提之下,整部片的配樂少到讓我驚訝,可以仔細的聽到背景不斷的雨聲,有大雨、細雨甚至與敲打在雨傘上的音效,但完全沒有讓我記得印象深刻的配樂冏~這點太不OK了!
整體而言是一部不錯的小品,但因為我私心太重,所以想要哀嚎的點很多,所以對著每個看完這部電影的朋友大力推薦,原著非常的有趣唷,跟電影不同的地方雖然很多,但完整度與惡搞度(個鼠非常愛暴風雨山莊的點阿OQ)是完全不同的。電影的心得也許平淡,但一邊回想著稀薄的回憶畫面寫著感想,不小心又想複習整本書了XD算是意外的收穫?可惜書出借中,所以只好聽些奇怪的音樂來壓抑沒辦法馬上看到的遺憾了。
拉拉拉拉,一位頭晃腦的死神,希哩哩哩,下個不停的雨~~悲歡離合,我們所存在的世界,雖然有很多缺憾,但我們擁有音樂!
- Jun 24 Tue 2008 21:16
死神的精確度
close
全站熱搜
留言列表
發表留言